-
1 on the tick
on the tickpontual, à hora. -
2 tick
I 1. [tik] noun1) (a regular sound, especially that of a watch, clock etc.) tiquetaque2) (a moment: Wait a tick!) segundinho2. verb(to make a sound like this: Your watch ticks very loudly!) fazer tiquetaqueII 1. [tik] noun(a mark () used to show that something is correct, has been noted etc.) sinal2. verb((often with off) to put this mark beside an item or name on a list etc: She ticked everything off on the list.) assinalar- tick someone off- tick off
- give someone a ticking off
- give a ticking off
- tick someone off
- tick off
- tick over
- ticked off III [tik] noun(a type of small, blood-sucking insect: Our dog has ticks.) carraça* * *[tik] n 1 carrapato. 2 pano para colchão. 3 coll crédito, confiança. 4 Brit momento, instante. 5 tique-taque. • vt+vi 1 fazer tique-taque. 2 conferir. 3 ticar. in two ticks num instante. on the tick pontual, à hora. to tick off a) assinalar, marcar (um item). b) repreender, advertir. to tick out transmitir (notícia) por telégrafo. -
3 tick
I 1. [tik] noun1) (a regular sound, especially that of a watch, clock etc.) tique-taque2) (a moment: Wait a tick!) instante2. verb(to make a sound like this: Your watch ticks very loudly!) tiquetaquearII 1. [tik] noun(a mark () used to show that something is correct, has been noted etc.) tique2. verb((often with off) to put this mark beside an item or name on a list etc: She ticked everything off on the list.) ticar- tick someone off- tick off - give someone a ticking off - give a ticking off - tick someone off - tick off - tick over - ticked off III [tik] noun(a type of small, blood-sucking insect: Our dog has ticks.) carrapato -
4 tick (someone) off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) repreender -
5 tick over
(to run quietly and smoothly at a gentle pace: The car's engine is ticking over.) trabalhar -
6 tick (someone) off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) repreender -
7 tick (someone) off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) dar uma bronca -
8 tick over
(to run quietly and smoothly at a gentle pace: The car's engine is ticking over.) funcionar em marcha lenta -
9 tick (someone) off
(to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) dar uma bronca -
10 tickle
['tikl] 1. verb1) (to touch (sensitive parts of someone's skin) lightly, often making the person laugh: He tickled me / my feet with a feather.) fazer cócegas2) ((of a part of the body) to feel as if it is being touched in this way: My nose tickles.) fazer comichão3) (to amuse: The funny story tickled him.) divertir2. noun1) (an act or feeling of tickling.) comichão2) (a feeling of irritation in the throat (making one cough).) comichão•- ticklish- be tickled pink* * *tick.le[t'ikəl] n titilação, cócega, coceira. • vt+vi 1 fazer cócegas. 2 coçar, causar coceira. 3 divertir, excitar de modo agradável. to be greatly tickled by the story divertir-se muito com a história. to be tickled to death morrer de rir. -
11 ticket
['tikit]1) (a piece of card or paper which gives the holder a certain right, eg of travel, entering a theatre etc: a bus-ticket; a cinema-ticket.) bilhete2) (a notice advising of a minor motoring offence: a parking-ticket.) multa3) (a card or label stating the price etc of something.) etiqueta* * *tick.et[t'ikit] n 1 bilhete, entrada, ingresso. 2 passagem. 3 Amer multa de trânsito. the policeman gave me a ticket / o policial me deu uma multa. 4 etiqueta, letreiro, rótulo. 5 Amer lista de candidatos políticos. 6 Aeron sl brevê de piloto. 7 Mil sl baixa. he got his ticket / ele deu baixa. 8 Naut sl patente de capitão de navio mercante. • vt etiquetar. to issue tickets vender passagens. to take a ticket comprar uma passagem.
См. также в других словарях:
The Tick (comics) — The Tick comic book series was created by Ben Edlund in 1988 and originally published in black white by the New England Comics store in Boston, Massachusetts. The series provided modest beginnings for its title character who would later feature… … Wikipedia
The Tick: la serie animada — The Tick Título original The Tick Títulos en otras lenguas La Garrapata (Latinoamérica) Género Comedia Fecha emisión 10 de septiembre de 1994 … Wikipedia Español
The City (The Tick) — The City is the principal location in the various iterations of the superhero character, The Tick, from the eponymous comic book series, animated television series, and live action television series. The City is not unnamed, as is sometimes… … Wikipedia
The Tick (jeu vidéo) — The Tick Éditeur Fox Interactive Développeur Software Creations Date de sortie 1994 Genre Plates formes Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français
The Tick — Personnage de fiction Origine … Wikipédia en Français
The Tick episode list — The following is an episode list for Fox s animated TV series, The Tick .eason 1: 1994–1995References* [http://www.epguides.com/Tick 1994/ List at epguides.com] * [http://www.imdb.com/title/tt0112196/episodes List at imdb.com] … Wikipedia
The Tick (animated TV series) — Infobox Television show name = The Tick format = Animated comedy runtime = 30 minutes (including commercials) creator = Ben Edlund producer = Hank Tucker starring = Townsend Coleman Mickey Dolenz (1994 1995) Rob Paulsen (1995 1996) country = USA… … Wikipedia
The Tick (live action TV series) — moved The Tick (2001 TV series) to The Tick (live action TV series): Mentioning it s a live action series is much more significant than saying it was aired in 2001.Infobox Television show name = The Tick caption = The Tick DVD cover format =… … Wikipedia
The Tick (video game) — Infobox VG title = The Tick developer = Software Creations publisher = Fox Interactive designer = engine = released = December 1994 genre = Action, Beat em up modes = Single player ratings = platforms = Super NES, Sega Genesis media = 8 megabit… … Wikipedia
The Tick Tock Treasury — Infobox Album | Name = The Tick Tock Treasury Type = Album Artist = Joy Electric Released = March, 2003 Recorded = The Electric Joy Toy Company Genre = Synthpop/Electropop Length = 50:28 Label = Tooth Nail Records Producer = Ronnie Martin Reviews … Wikipedia
The Tick Tock Companion — Infobox Album Name = The Tick Tock Companion Type = EP Artist = Joy Electric Released = May 6, 2003 Recorded = The Electric Joy Toy Company, 2003 Genre = Electropop Experimental Length = 1:00:42 Label = Plastiq Musiq Producer = Ronnie Martin… … Wikipedia